621.H Petite scie d'amputation, à manche d'ébène strié. Par "Lay Henry Jne", France, milieu XIXe s. Intéressant système de serrage de la lame. Très
bon état. Long. 27 cm.
Small amputation saw, ebony handle. By Lay Henry Jr, France, mid
19th c. Interesting blade tightening system. Mid 19th c. Very good condition. Fr. 400.
620.H Rare œsophagotome à lame cachée, pour opérer notamment les rétrécissements de l'œsophage. Par "Charrière Paris", fin XIXe s. La lame peut sortir et se déployer par coulissement. Etat correct. Long. 35,5 cm.
[Réf. G. Tieman, réédition 1989, p. 291] Rare œsophagotome with concealed blade. Turned ebony handle. By Charrière, Paris, late 19th c. Fair condition. Fr. 500.
619.H Stéréoscope en bois, avec 7 cartes pour tester et exercer la vision binoculaire. Avec stylet. Vers 1920-40. Bon état.
Wooden stereoscope, with 7 charts for testing and training the binocular vision. 1920-40. Good condition. Fr. 280.
618.H Cornet acoustique télescopique en galalithe. Début XXe s. Bon état.
Long. 30 cm, Ø pavillon 65 mm.
Telescopic galalithe ear trumpet. Early 20th c. Good condition. Fr. 480.
616.H "Audiphone Invisible Bernard 7 rue de Londres Paris", en cuivre étamé, vers 1900. Un seul élément, pour l'oreile droite. L'amélioration auditive est censée provenir du magnétisme, d'où la présence de la boussole pour le contrôle. Etat moyen.
Hearing aid device, right piece only. The piece is molded to fit around the pinna. By Bernard, Paris, ~1900. The auditory benefit was attributed to magnetism… the compass was used to check it. Moderate condition. Fr. 230.
615.H Instrument révulseur en bois laqué noir. Pour stimuler les défenses immunitaires, principe de Baunscheidt. Fin XIXe s. Très bon état.
Long. 25 cm.
Wooden device for the stimulation of the immune system. After Baunscheidt. Late 19th c. Very good condition. Fr. 200.
613.H Set de chirurgie ophtalmique, manches en ivoire, tous signés sauf un. Par "Aubry Instts de Chirurgie, 140 R. St Jacques, Paris", fin XIXe s. Etat correct, parties en acier partiellement oxydées, une des brucelles pas d'origine. Largeur 185 mm.
Surgery kit for eye doctors, all but one ivory handles signed. By Aubry, Paris, late 19th c. Fair condition, steel pieces partially oxidised. One of the tweezers replaced. Fr. 900.
612.H Optomètre, ou règle d'accommodation, pour mesurer la capacité d'accommodation de l'œil. Bois et laiton nickelé. "G.F.P.O. Paris", vers 1900. Mini texte de lecture remplacé, œilleton ébréché autrement état correct. Long. 38 cm.
[Réf. Cat. Société des Lunetiers, Paris, 1901]
Optometer or accommodometer. Wood and nickelled brass. G.F.P.O. Paris, ~1900. Reading text replaced, eyepart split, otherwise fair condition. Fr. 450.
602.H Fraise ou roulette dentaire, à pédale. Beaux décors dorés. Par SSW (White), USA. Vers 1900, patente octobre [18]91. Maison active depuis 160 ans. Etat correct, courroie de transmission pas d'origine. Haut. 145 cm.
Dental drill, by S.S. White, ~1900, patented oct.[18]91. Black lacquered with fine gilt decorations. Fair condition, belt replaced. Fr. 1'100.
601.H Fraise dentaire à moteur électrique, pied en fonte décoré de feuillage stylisé. "Marelli 220 Volts 108 W", Italie, vers 1930. Etat correct, manque la courroie de transmission. Haut. 163 cm.
Electric dental drill. Cast iron foot decorated with stylized foliage.
By Marelli, Italy, ~1930. Fair condition, transmission belt missing. Fr. 750.
600.H Prothèse de main gauche, en noyer clair, cuir et métal chromé. Par "Deleury & Cie Paris", début XXe s. Un harnais fixé sur l'épaule droite permet de bouger le pouce, maintenu par un puissant ressort. Il était ainsi possible de tenir des objets. Belle exécution, en très bon état.
Artificial left hand. Wood, leather and chromed metal. By Deleury & Cie, Paris, early 20th c. Thumb articulated by right shoulder holster. Very good condition. Fr. 950.
588.H Belle boÎte d'essai pour opticien ou ophtalmologue. Coffret en noyer, montures en laiton. Par Giroux, Opticien Constructeur, fin XIXe s. Presque complète : 155 verres (dont 2 ne sont pas d'origine), sans lunette d'essai. Etat correct. Larg. 43 cm, prof. 28 cm.
Good trial lenses kit, in walnut case. By Giroux, Paris, late 19th c. Fair condition, no trial frame, 2 lenses not original out of 155. Fr. 800.
560.H
Paire d'appareils orthopédiques pour assurer le maintien des tibias. Cuir et daim sur armatures en fer. Première moitié du XXe s. Pour enfant. Etat correct. Haut. 45 cm.
Pair of orthopedic device, to maintain the legs, for child. First half of the 20th c. Fair condition. Fr. 350.
558.H
Petit scarificateur en laiton, à usage humain. Début XIXe s., prob. France. Dans son étui de cuir, gainé de daim roux. Etat correct. Long. instr. 57 mm.
Small scarificator, in brass. For human purpose. Prob. France, early
19th c. Fair condition. Fr. 700.
556.H
Modèle anatomique en plâtre sur fond de bois, représentant une coupe de
la tête. Plaquette du vendeur : Retel Bureau. Début XXe s. Bon état. 32,5 x 22,5 cm. Plaster and wood anatomical model, showing a cut of the head. Retailer's name. Early 20th c. Good condition. Fr. 850.
553.H
Belle clef d'extraction dentaire, en fer forgé facetté. Signée Villien. France, milieu XIXe s. Très bon état.
Wrought iron tooth extractor. Horn handle. France, mid 19th c. Very good condition. Fr. 550.
551.H
Grand coffret de thermocautère, avec 12 embouts interchangeables en cuivre. "Drapier et Fils, 41 rue Rivoli, Paris", début XXe s. Complet et en bon état, à part le feutre intérieur partiellement mité. 41,5 x 24,5 cm.
Large set for cauterization. 12 different copper ends. By Drapier, Paris, early 20th c. Complete and in good condition, except the inside cloth partly moth-eaten. Fr. 480.
547.H
Grande dent, de démonstration. En caoutchouc peint. Milieu XIXe s. Etat correct. Haut. 28 cm.
Large demonstration tooth, painted rubber. Mid 20th c. Fair condition. Fr. 440.
542.H
Tête phrénologique, en plâtre, vers 1900. Etiquettes des zones suivantes : constructivité, éventualité, sentiments intellectuels, etc. 25 étiquettes sont complètes, plusieurs partielles, 5 manquent totalement. Etat moyen.
Haut. 21 cm. Plaster phrenological head, ~1900. Labelled : 25 complete, 5 missing, the rest partially there. Moderate condition. Fr. 1'000.
538.H
Tonomètre du Prof. Schiötz. Instrument servant à mesurer la pression de l'œil. Avec notice explicative en anglais et en français du "nouveau modèle amélioré". Certificat de précision N° 2127, fait le 26.7.1929 à Tübingen. Très bon état.
"Tonometer according to Prof. Schiötz", made to measure the eye pressure. With explanations in English and in French. Certificate dated Tübingen, 26th July 1929. Very good condition. Fr. 450.
536.H
"Petit appareil acoustique invisible en métal, le vibraphone se plaçant dans le conduit de l'oreille, avec un petit marteau pour le massage vibratoire, en écrin" (op. cit.). Vendu par Harrys, rue des Boulets, Paris. Début XXe s.
A l'état neuf. Dim. étui : 54 x 73 mm.
[Réf. Catalogue Lüer O.R.L. 1922, réf. 5485]
Small kit of metal hearing device, made to stimulate the ear by vibration. By Harrys, Paris, early 20th c. In its case 54 x 73 mm. Mint condition. Fr. 700.